RadGuy 1,614 Posted March 25, 2016 Cruyff obits: Dutch English Estonian French German Latvian Lithuanian Russian Spanish Turkish Ukrainian This will be massive. Danish: http://www.tv3sport.dk/fodbold/nyheder/fodboldlegenden-johan-cruyff-er-dod-er-kraeft/ Italian: http://www.repubblica.it/sport/calcio/esteri/2016/03/24/news/e_morto_johan_cruyff-136215892/ Norwegian: http://www.nrk.no/sport/johan-cruyff-er-dod-1.12870290 Polish: http://sport.tvn24.pl/pilka-nozna,105/johan-cruyff-nie-zyje-legenda-futbolu-miala-68-lat,629968.html Portuguese: http://esporte.uol.com.br/futebol/ultimas-noticias/2016/03/24/johan-cruyff-morre-aos-68-anos-apos-luta-contra-cancer.htm Swahili: http://www.goal.com/en-tz/news/5786/main/2016/03/24/21649572/johan-cruyff-amefariki-dunia-baada-ya-kusumbuliwa-na Swedish: http://www.aftonbladet.se/sportbladet/fotboll/article22505621.ab Vietnamese: http://news.zing.vn/Huyen-thoai-bong-da-Johan-Cruyff-qua-doi-vi-ung-thu-post636680.html Afrikaans: http://www.netwerk24.com/Sport/Sokker/sokkergrote-sterf-aan-longkanker-20160324 Arabic: https://arabic.rt.com/news/816215-%D8%A3%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D8%A9-%D8%A8%D8%B1%D8%B4%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82-%D9%8A%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%83%D8%B1%D9%88%D9%8A%D9%81-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AB%D9%88%D8%A7%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ Chinese: http://sports.sina.com.cn/g/laliga/2016-03-24/doc-ifxqswxk9599587.shtml Croatian: http://www.prvapolitika.com/Umro-Johan-Cruyff-Svijet-je-ostao-bez-nogometne-legende/ Hebrew: http://www.haaretz.co.il/sport/world-soccer/1.2893312 Indonesian: http://panditfootball.com/berita/johan-cryuff-meninggal-dunia/ Japanese: http://www.daily.co.jp/soccer/2016/03/25/0008926810.shtml?utm_medium=twitter Korean: http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2016/03/25/0200000000AKR20160325024500007.HTML Persian: http://www.varzesh3.com/news/1312699/%DB%8C%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%81-%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA Romanian: http://www.romaniatv.net/johan-cruyff-a-murit_282442.html Serbian: http://www.rts.rs/page/sport/ci/story/31/%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB/2256737/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%BE+%D0%88%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD+%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%98%D1%84.html Somali: http://kubadbile.com/articles/4032/Deg-deg-Johan-Cruyff-oo-ku-dhintay-68-jir Share this post Link to post Share on other sites
Switch 141 Posted March 25, 2016 Cruyff obits: Dutch English Estonian French German Latvian Lithuanian Russian Spanish Turkish Ukrainian This will be massive. Danish: http://www.tv3sport.dk/fodbold/nyheder/fodboldlegenden-johan-cruyff-er-dod-er-kraeft/ Italian: http://www.repubblica.it/sport/calcio/esteri/2016/03/24/news/e_morto_johan_cruyff-136215892/ Norwegian: http://www.nrk.no/sport/johan-cruyff-er-dod-1.12870290 Polish: http://sport.tvn24.pl/pilka-nozna,105/johan-cruyff-nie-zyje-legenda-futbolu-miala-68-lat,629968.html Portuguese: http://esporte.uol.com.br/futebol/ultimas-noticias/2016/03/24/johan-cruyff-morre-aos-68-anos-apos-luta-contra-cancer.htm Swahili: http://www.goal.com/en-tz/news/5786/main/2016/03/24/21649572/johan-cruyff-amefariki-dunia-baada-ya-kusumbuliwa-na Swedish: http://www.aftonbladet.se/sportbladet/fotboll/article22505621.ab Vietnamese: http://news.zing.vn/Huyen-thoai-bong-da-Johan-Cruyff-qua-doi-vi-ung-thu-post636680.html Afrikaans: http://www.netwerk24.com/Sport/Sokker/sokkergrote-sterf-aan-longkanker-20160324 Arabic: https://arabic.rt.com/news/816215-%D8%A3%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D8%A9-%D8%A8%D8%B1%D8%B4%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82-%D9%8A%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%83%D8%B1%D9%88%D9%8A%D9%81-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AB%D9%88%D8%A7%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ Croatian: http://www.prvapolitika.com/Umro-Johan-Cruyff-Svijet-je-ostao-bez-nogometne-legende/ Hebrew: http://www.haaretz.co.il/sport/world-soccer/1.2893312 Indonesian: http://panditfootball.com/berita/johan-cryuff-meninggal-dunia/ Persian: http://www.varzesh3.com/news/1312699/%DB%8C%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%81-%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA Romanian: http://www.romaniatv.net/johan-cruyff-a-murit_282442.html Serbian: http://www.rts.rs/page/sport/ci/story/31/%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB/2256737/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%BE+%D0%88%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD+%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%98%D1%84.html Albanian Belarusian Bulgarian Czech Greek Hungarian Slovak Somali Share this post Link to post Share on other sites
RadGuy 1,614 Posted March 25, 2016 Cruyff obits: Dutch English Estonian French German Latvian Lithuanian Russian Spanish Turkish Ukrainian This will be massive. Danish: http://www.tv3sport.dk/fodbold/nyheder/fodboldlegenden-johan-cruyff-er-dod-er-kraeft/ Italian: http://www.repubblica.it/sport/calcio/esteri/2016/03/24/news/e_morto_johan_cruyff-136215892/ Norwegian: http://www.nrk.no/sport/johan-cruyff-er-dod-1.12870290 Polish: http://sport.tvn24.pl/pilka-nozna,105/johan-cruyff-nie-zyje-legenda-futbolu-miala-68-lat,629968.html Portuguese: http://esporte.uol.com.br/futebol/ultimas-noticias/2016/03/24/johan-cruyff-morre-aos-68-anos-apos-luta-contra-cancer.htm Swahili: http://www.goal.com/en-tz/news/5786/main/2016/03/24/21649572/johan-cruyff-amefariki-dunia-baada-ya-kusumbuliwa-na Swedish: http://www.aftonbladet.se/sportbladet/fotboll/article22505621.ab Vietnamese: http://news.zing.vn/Huyen-thoai-bong-da-Johan-Cruyff-qua-doi-vi-ung-thu-post636680.html Afrikaans: http://www.netwerk24.com/Sport/Sokker/sokkergrote-sterf-aan-longkanker-20160324 Arabic: https://arabic.rt.com/news/816215-%D8%A3%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D8%A9-%D8%A8%D8%B1%D8%B4%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82-%D9%8A%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%83%D8%B1%D9%88%D9%8A%D9%81-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AB%D9%88%D8%A7%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ Croatian: http://www.prvapolitika.com/Umro-Johan-Cruyff-Svijet-je-ostao-bez-nogometne-legende/ Hebrew: http://www.haaretz.co.il/sport/world-soccer/1.2893312 Indonesian: http://panditfootball.com/berita/johan-cryuff-meninggal-dunia/ Persian: http://www.varzesh3.com/news/1312699/%DB%8C%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%81-%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA Romanian: http://www.romaniatv.net/johan-cruyff-a-murit_282442.html Serbian: http://www.rts.rs/page/sport/ci/story/31/%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB/2256737/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%BE+%D0%88%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD+%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%98%D1%84.html Albanian Belarusian Bulgarian Czech Greek Hungarian Slovak Somali Chinese: http://sports.sina.c...xk9599587.shtml Japanese: http://www.daily.co...._medium=twitter Korean: http://www.yonhapnew...5024500007.HTML (You must have quoted my comment before I edited in these three and Somali). Share this post Link to post Share on other sites
Death Impends 7,979 Posted March 25, 2016 Gonna post a final few things I could find for Anker J in here. Not gonna bother searching any more, I don't think, as even if not every last one counts the multiplier will take him easily past five. On top of Guess since the masterlist is 95% done I'll dump the Jorgensen obits I could find here assuming he's counting, given the Ford fiesta ahead. 1. Danish http://www.dr.dk/nyheder/indland/anker-joergensen-er-doed2. English http://www.ndtv.com/world-news/former-danish-pm-anker-jorgensen-dies-aged-93-12891413. Swedish http://www.sydsvenskan.se/varlden/anker-jorgensen-dod/4. Norwegian http://www.aftenposten.no/nyheter/uriks/Danmarks-tidligere-statsminister-Anker-Jorgensen-er-dod-8402220.html5. Finnish http://www.ts.fi/uutiset/ulkomaat/855879/Tanskan+entinen+paaministeri+Anker+Jorgensen+kuoli6. German http://www.oe24.at/welt/Daenischer-Ex-Regierungschef-Jorgensen-tot/2287000797. Romanian http://www.agerpres.ro/externe/2016/03/20/danemarca-fostul-premier-anker-jorgensen-a-decedat-20-46-508. Dutch http://www.nrc.nl/nieuws/2016/03/20/deense-ex-premier-anker-jorgensen-93-overleden9. Bosnian http://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2016&mm=03&dd=20&nav_category=78&nav_id=111002210. French http://www.sudinfo.be/1518259/article/2016-03-20/danemark-deces-d-anker-jorgensen-ouvrier-devenu-premier-ministre11. Spanish http://noticias.terra.com/mundo/el-exprimer-ministro-danes-anker-jorgensen-muere-a-los-93-anos,c2e22ac31476a8c56f99f12c2b6b9dc17u995fcn.html12. Icelandic http://www.ruv.is/frett/anker-jorgensen-latinn13. Bulgarian http://focus-news.net/news/2016/03/20/2212173/afp-bivshiyat-premier-na-daniya-anker-yorgensen-e-pochinal-na-93-godishna-vazrast.html14. Portuguese http://istoedinheiro.com.br/noticias/economia/20160320/morre-ex-ministro-dinamarques-anker-jorgensen-aos-anos/35455515. Russian http://lifenews.ru/news/19156316. Greenlandic http://knr.gl/kl/nutaarsiassat/anker-j%C3%B8rgensen-toquvoq 17. Lithuanian http://www.respublika.lt/lt/naujienos/pasaulis/kitos_pasaulio_naujienos/mire_buves_danijos_premjeras_ajorgensenas/ 18. Hindi http://www.vniindia.com/104251 19. Arabic http://www.radioalgerie.dz/news/ar/content/72255.html 20. Japanese http://news.biglobe.ne.jp/international/0321/jj_160321_9285687105.html 21. Chinese http://hk.on.cc/int/bkn/cnt/news/20160321/bknint-20160321054013646-0321_17011_001.html Latvian http://www.delfi.lv/news/arzemes/miris-danijas-ekspremjers-jergensens.d?id=47210021 (thanks to Switch for the find!) Serbian http://www.rtv.rs/sr_ci/evropa/umro-nekadasnji-premijer-danske-anker-jergensen_700767.html Korean http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2016/03/21/0200000000AKR20160321002700009.HTML?066d1330 Italian http://ucan.site/2016/03/21/anker-joergensen-danese-ex-primo-ministro-muore-a-93/ and a few that probably won't count, but you can't get an answer without asking or summat Ukrainian? http://glavcom.ua/news/369892.html Google translate says Russian, but I know the two dialects are very similar, and the site is under .ua which is Ukraine's domain... Definitely Russian, once again thanks to Switch. Hungarian http://www.hirleso.hu/hir/877178/schiffer-andras Definitely is Hungarian, but feels like it may be a blog rather than a genuine news source... However the person posting Jorgensen's death is a leader of a party currently in parliament, no clue what that could mean EDIT: Mistakenly put Bulgarian down twice! Thanks to RoverAndOut for noticing Share this post Link to post Share on other sites
Switch 141 Posted March 25, 2016 Ukrainian? http://glavcom.ua/news/369892.html Google translate says Russian, but I know the two dialects are very similar, and the site is under .ua which is Ukraine's domain... That is Russian. I can't find Ukrainian news about his death. 1 Share this post Link to post Share on other sites
RoverAndOut 4,746 Posted March 26, 2016 Gonna post a final few things I could find for Anker J in here. Not gonna bother searching any more, I don't think, as even if not every last one counts the multiplier will take him easily past five. On top of Guess since the masterlist is 95% done I'll dump the Jorgensen obits I could find here assuming he's counting, given the Ford fiesta ahead. 1. Danish http://www.dr.dk/nyheder/indland/anker-joergensen-er-doed 2. English http://www.ndtv.com/world-news/former-danish-pm-anker-jorgensen-dies-aged-93-1289141 3. Swedish http://www.sydsvenskan.se/varlden/anker-jorgensen-dod/ 4. Norwegian http://www.aftenposten.no/nyheter/uriks/Danmarks-tidligere-statsminister-Anker-Jorgensen-er-dod-8402220.html 5. Finnish http://www.ts.fi/uutiset/ulkomaat/855879/Tanskan+entinen+paaministeri+Anker+Jorgensen+kuoli 6. German http://www.oe24.at/welt/Daenischer-Ex-Regierungschef-Jorgensen-tot/228700079 7. Romanian http://www.agerpres.ro/externe/2016/03/20/danemarca-fostul-premier-anker-jorgensen-a-decedat-20-46-50 8. Dutch http://www.nrc.nl/nieuws/2016/03/20/deense-ex-premier-anker-jorgensen-93-overleden 9. Bosnian http://www.b92.net/info/vesti/index.php?yyyy=2016&mm=03&dd=20&nav_category=78&nav_id=1110022 10. French http://www.sudinfo.be/1518259/article/2016-03-20/danemark-deces-d-anker-jorgensen-ouvrier-devenu-premier-ministre 11. Spanish http://noticias.terra.com/mundo/el-exprimer-ministro-danes-anker-jorgensen-muere-a-los-93-anos,c2e22ac31476a8c56f99f12c2b6b9dc17u995fcn.html 12. Icelandic http://www.ruv.is/frett/anker-jorgensen-latinn 13. Bulgarian http://focus-news.net/news/2016/03/20/2212173/afp-bivshiyat-premier-na-daniya-anker-yorgensen-e-pochinal-na-93-godishna-vazrast.html 14. Portuguese http://istoedinheiro.com.br/noticias/economia/20160320/morre-ex-ministro-dinamarques-anker-jorgensen-aos-anos/354555 15. Russian http://lifenews.ru/news/191563 16. Greenlandic http://knr.gl/kl/nutaarsiassat/anker-j%C3%B8rgensen-toquvoq 17. Lithuanian http://www.respublika.lt/lt/naujienos/pasaulis/kitos_pasaulio_naujienos/mire_buves_danijos_premjeras_ajorgensenas/ 18. Hindi http://www.vniindia.com/104251 19. Arabic http://www.radioalgerie.dz/news/ar/content/72255.html 20. Japanese http://news.biglobe.ne.jp/international/0321/jj_160321_9285687105.html 21. Chinese http://hk.on.cc/int/bkn/cnt/news/20160321/bknint-20160321054013646-0321_17011_001.html 22. Bulgarian http://www.bta.bg/bg/c/MI/id/1297895?PageSpeed=noscript Latvian http://www.delfi.lv/news/arzemes/miris-danijas-ekspremjers-jergensens.d?id=47210021 (thanks to Switch for the find!) Serbian http://www.rtv.rs/sr_ci/evropa/umro-nekadasnji-premijer-danske-anker-jergensen_700767.html Korean http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2016/03/21/0200000000AKR20160321002700009.HTML?066d1330 Italian http://ucan.site/2016/03/21/anker-joergensen-danese-ex-primo-ministro-muore-a-93/ and a few that probably won't count, but you can't get an answer without asking or summat Ukrainian? http://glavcom.ua/news/369892.html Google translate says Russian, but I know the two dialects are very similar, and the site is under .ua which is Ukraine's domain... Definitely Russian, once again thanks to Switch. Hungarian http://www.hirleso.hu/hir/877178/schiffer-andras Definitely is Hungarian, but feels like it may be a blog rather than a genuine news source... However the person posting Jorgensen's death is a leader of a party currently in parliament, no clue what that could mean Hate to take one off your score but you have Bulgarian twice... 1 Share this post Link to post Share on other sites
RoverAndOut 4,746 Posted March 26, 2016 Cruyff obits: Dutch English Estonian French German Latvian Lithuanian Russian Spanish Turkish Ukrainian This will be massive. Danish: http://www.tv3sport.dk/fodbold/nyheder/fodboldlegenden-johan-cruyff-er-dod-er-kraeft/ Italian: http://www.repubblica.it/sport/calcio/esteri/2016/03/24/news/e_morto_johan_cruyff-136215892/ Norwegian: http://www.nrk.no/sport/johan-cruyff-er-dod-1.12870290 Polish: http://sport.tvn24.pl/pilka-nozna,105/johan-cruyff-nie-zyje-legenda-futbolu-miala-68-lat,629968.html Portuguese: http://esporte.uol.com.br/futebol/ultimas-noticias/2016/03/24/johan-cruyff-morre-aos-68-anos-apos-luta-contra-cancer.htm Swahili: http://www.goal.com/en-tz/news/5786/main/2016/03/24/21649572/johan-cruyff-amefariki-dunia-baada-ya-kusumbuliwa-na Swedish: http://www.aftonbladet.se/sportbladet/fotboll/article22505621.ab Vietnamese: http://news.zing.vn/Huyen-thoai-bong-da-Johan-Cruyff-qua-doi-vi-ung-thu-post636680.html Afrikaans: http://www.netwerk24.com/Sport/Sokker/sokkergrote-sterf-aan-longkanker-20160324 Arabic: https://arabic.rt.com/news/816215-%D8%A3%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D8%A9-%D8%A8%D8%B1%D8%B4%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82-%D9%8A%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%83%D8%B1%D9%88%D9%8A%D9%81-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AB%D9%88%D8%A7%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ Croatian: http://www.prvapolitika.com/Umro-Johan-Cruyff-Svijet-je-ostao-bez-nogometne-legende/ Hebrew: http://www.haaretz.co.il/sport/world-soccer/1.2893312 Indonesian: http://panditfootball.com/berita/johan-cryuff-meninggal-dunia/ Persian: http://www.varzesh3.com/news/1312699/%DB%8C%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%81-%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA Romanian: http://www.romaniatv.net/johan-cruyff-a-murit_282442.html Serbian: http://www.rts.rs/page/sport/ci/story/31/%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB/2256737/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%BE+%D0%88%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD+%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%98%D1%84.html Albanian Belarusian Bulgarian Czech Greek Hungarian Slovak Somali Chinese: http://sports.sina.c...xk9599587.shtml Japanese: http://www.daily.co...._medium=twitter Korean: http://www.yonhapnew...5024500007.HTML (You must have quoted my comment before I edited in these three and Somali). Catalan: http://www.ara.cat/esports/Cruyff-Barca_0_1546045502.html Finnish: http://www.iltalehti.fi/jalkapallo/201603240143834_jp.shtml Armenian: http://mamul.am/am/news/81831/%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%81%D5%A5%D5%AC-%D5%A7-%D5%B0%D5%B8%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D6%81%D5%AB-%D5%AC%D5%A5%D5%A3%D5%A5%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D6%80-%D6%86%D5%B8%D6%82%D5%BF%D5%A2%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%BF-%D5%B5%D5%B8%D5%B0%D5%A1%D5%B6-%D5%AF%D6%80%D5%B8%D5%B5%D6%86%D5%A8 Galician: http://www.lavozdegalicia.es/noticia/deportes/2016/03/25/emotivo-homenaje-johan-cruyff-durante-holanda-francia/00031458937544984926158.htm Macedonian: http://daily.mk/sport/pochina-johan-krojf-6 Maltese: http://www.inewsmalta.com/dart/20160324-imut-le-enda-tal-futbol-johan-cruyff Welsh: http://golwg360.cymru/newyddion/rhyngwladol/219025-johan-cruyff-wedi-marw Thai: http://www.dailynews.co.th/sports/387713 Western Frisian: http://www.itnijs.frl/2016/03/johan-cruijff-68-ferstoarn/(That's right, I found one...) Think that's 47 Cruyff obits thus far... Share this post Link to post Share on other sites
Eesti 151 Posted March 26, 2016 Add Estonian: http://sport.err.ee/v/jalgpall/b873c3b2-13a2-4837-adfa-a7de26a35252/suri-hollandi-jalgpallilegend-johann-cruyffEdit: ah, it's already here. Never mind. 1 Share this post Link to post Share on other sites
RoverAndOut 4,746 Posted March 27, 2016 Cruyff obits: Dutch English Estonian French German Latvian Lithuanian Russian Spanish Turkish Ukrainian This will be massive. Danish: http://www.tv3sport.dk/fodbold/nyheder/fodboldlegenden-johan-cruyff-er-dod-er-kraeft/ Italian: http://www.repubblica.it/sport/calcio/esteri/2016/03/24/news/e_morto_johan_cruyff-136215892/ Norwegian: http://www.nrk.no/sport/johan-cruyff-er-dod-1.12870290 Polish: http://sport.tvn24.pl/pilka-nozna,105/johan-cruyff-nie-zyje-legenda-futbolu-miala-68-lat,629968.html Portuguese: http://esporte.uol.com.br/futebol/ultimas-noticias/2016/03/24/johan-cruyff-morre-aos-68-anos-apos-luta-contra-cancer.htm Swahili: http://www.goal.com/en-tz/news/5786/main/2016/03/24/21649572/johan-cruyff-amefariki-dunia-baada-ya-kusumbuliwa-na Swedish: http://www.aftonbladet.se/sportbladet/fotboll/article22505621.ab Vietnamese: http://news.zing.vn/Huyen-thoai-bong-da-Johan-Cruyff-qua-doi-vi-ung-thu-post636680.html Afrikaans: http://www.netwerk24.com/Sport/Sokker/sokkergrote-sterf-aan-longkanker-20160324 Arabic: https://arabic.rt.com/news/816215-%D8%A3%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D8%A9-%D8%A8%D8%B1%D8%B4%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82-%D9%8A%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%83%D8%B1%D9%88%D9%8A%D9%81-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AB%D9%88%D8%A7%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ Croatian: http://www.prvapolitika.com/Umro-Johan-Cruyff-Svijet-je-ostao-bez-nogometne-legende/ Hebrew: http://www.haaretz.co.il/sport/world-soccer/1.2893312 Indonesian: http://panditfootball.com/berita/johan-cryuff-meninggal-dunia/ Persian: http://www.varzesh3.com/news/1312699/%DB%8C%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%81-%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA Romanian: http://www.romaniatv.net/johan-cruyff-a-murit_282442.html Serbian: http://www.rts.rs/page/sport/ci/story/31/%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB/2256737/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%BE+%D0%88%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD+%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%98%D1%84.html Albanian Belarusian Bulgarian Czech Greek Hungarian Slovak Somali Chinese: http://sports.sina.c...xk9599587.shtml Japanese: http://www.daily.co...._medium=twitter Korean: http://www.yonhapnew...5024500007.HTML (You must have quoted my comment before I edited in these three and Somali). Catalan: http://www.ara.cat/esports/Cruyff-Barca_0_1546045502.html Finnish: http://www.iltalehti.fi/jalkapallo/201603240143834_jp.shtml Armenian: http://mamul.am/am/news/81831/%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%81%D5%A5%D5%AC-%D5%A7-%D5%B0%D5%B8%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D6%81%D5%AB-%D5%AC%D5%A5%D5%A3%D5%A5%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D6%80-%D6%86%D5%B8%D6%82%D5%BF%D5%A2%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%BF-%D5%B5%D5%B8%D5%B0%D5%A1%D5%B6-%D5%AF%D6%80%D5%B8%D5%B5%D6%86%D5%A8 Galician: http://www.lavozdegalicia.es/noticia/deportes/2016/03/25/emotivo-homenaje-johan-cruyff-durante-holanda-francia/00031458937544984926158.htm Macedonian: http://daily.mk/sport/pochina-johan-krojf-6 Maltese: http://www.inewsmalta.com/dart/20160324-imut-le-enda-tal-futbol-johan-cruyff Welsh: http://golwg360.cymru/newyddion/rhyngwladol/219025-johan-cruyff-wedi-marw Thai: http://www.dailynews.co.th/sports/387713 Western Frisian: http://www.itnijs.frl/2016/03/johan-cruijff-68-ferstoarn/(That's right, I found one...) Think that's 47 Cruyff obits thus far... And these three make a round 50: Basque: http://www.eitb.eus/eu/kirolak/osoa/3939518/johan-cruyff-hil-da-68-urterekin-biriketako-minbiziak-jota/ Slovenian: http://www.rtvslo.si/sport/novice/umrl-johan-cruyff-evropski-nogometas-stoletja/388993 Icelandic: http://www.mbl.is/sport/fotbolti/2016/03/24/cruyff_var_einn_sa_besti/ Plus one dodgy one: Is this Malay?: http://www.bharian.com.my/node/136933It claims to be Afrikaans when translated but is Afrikaans spoken in Malaysia? Could one of our Dutch friends debunk Google Translate please? Share this post Link to post Share on other sites
RadGuy 1,614 Posted March 27, 2016 Cruyff obits: Dutch English Estonian French German Latvian Lithuanian Russian Spanish Turkish Ukrainian This will be massive. Danish: http://www.tv3sport.dk/fodbold/nyheder/fodboldlegenden-johan-cruyff-er-dod-er-kraeft/ Italian: http://www.repubblica.it/sport/calcio/esteri/2016/03/24/news/e_morto_johan_cruyff-136215892/ Norwegian: http://www.nrk.no/sport/johan-cruyff-er-dod-1.12870290 Polish: http://sport.tvn24.pl/pilka-nozna,105/johan-cruyff-nie-zyje-legenda-futbolu-miala-68-lat,629968.html Portuguese: http://esporte.uol.com.br/futebol/ultimas-noticias/2016/03/24/johan-cruyff-morre-aos-68-anos-apos-luta-contra-cancer.htm Swahili: http://www.goal.com/en-tz/news/5786/main/2016/03/24/21649572/johan-cruyff-amefariki-dunia-baada-ya-kusumbuliwa-na Swedish: http://www.aftonbladet.se/sportbladet/fotboll/article22505621.ab Vietnamese: http://news.zing.vn/Huyen-thoai-bong-da-Johan-Cruyff-qua-doi-vi-ung-thu-post636680.html Afrikaans: http://www.netwerk24.com/Sport/Sokker/sokkergrote-sterf-aan-longkanker-20160324 Arabic: https://arabic.rt.com/news/816215-%D8%A3%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%B1%D8%A9-%D8%A8%D8%B1%D8%B4%D9%84%D9%88%D9%86%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82-%D9%8A%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86-%D9%83%D8%B1%D9%88%D9%8A%D9%81-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D9%85%D8%AB%D9%88%D8%A7%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D9%8A%D8%B1/ Croatian: http://www.prvapolitika.com/Umro-Johan-Cruyff-Svijet-je-ostao-bez-nogometne-legende/ Hebrew: http://www.haaretz.co.il/sport/world-soccer/1.2893312 Indonesian: http://panditfootball.com/berita/johan-cryuff-meninggal-dunia/ Persian: http://www.varzesh3.com/news/1312699/%DB%8C%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%81-%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA Romanian: http://www.romaniatv.net/johan-cruyff-a-murit_282442.html Serbian: http://www.rts.rs/page/sport/ci/story/31/%D0%A4%D1%83%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BB/2256737/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%BE+%D0%88%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD+%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%98%D1%84.html Albanian Belarusian Bulgarian Czech Greek Hungarian Slovak Somali Chinese: http://sports.sina.c...xk9599587.shtml Japanese: http://www.daily.co...._medium=twitter Korean: http://www.yonhapnew...5024500007.HTML (You must have quoted my comment before I edited in these three and Somali). Catalan: http://www.ara.cat/esports/Cruyff-Barca_0_1546045502.html Finnish: http://www.iltalehti.fi/jalkapallo/201603240143834_jp.shtml Armenian: http://mamul.am/am/news/81831/%D5%B4%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%81%D5%A5%D5%AC-%D5%A7-%D5%B0%D5%B8%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D6%81%D5%AB-%D5%AC%D5%A5%D5%A3%D5%A5%D5%B6%D5%A4%D5%A1%D6%80-%D6%86%D5%B8%D6%82%D5%BF%D5%A2%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%BD%D5%BF-%D5%B5%D5%B8%D5%B0%D5%A1%D5%B6-%D5%AF%D6%80%D5%B8%D5%B5%D6%86%D5%A8 Galician: http://www.lavozdegalicia.es/noticia/deportes/2016/03/25/emotivo-homenaje-johan-cruyff-durante-holanda-francia/00031458937544984926158.htm Macedonian: http://daily.mk/sport/pochina-johan-krojf-6 Maltese: http://www.inewsmalta.com/dart/20160324-imut-le-enda-tal-futbol-johan-cruyff Welsh: http://golwg360.cymru/newyddion/rhyngwladol/219025-johan-cruyff-wedi-marw Thai: http://www.dailynews.co.th/sports/387713 Western Frisian: http://www.itnijs.frl/2016/03/johan-cruijff-68-ferstoarn/(That's right, I found one...) Think that's 47 Cruyff obits thus far... And these three make a round 50: Basque: http://www.eitb.eus/eu/kirolak/osoa/3939518/johan-cruyff-hil-da-68-urterekin-biriketako-minbiziak-jota/ Slovenian: http://www.rtvslo.si/sport/novice/umrl-johan-cruyff-evropski-nogometas-stoletja/388993 Icelandic: http://www.mbl.is/sport/fotbolti/2016/03/24/cruyff_var_einn_sa_besti/ Plus one dodgy one: Is this Malay?: http://www.bharian.com.my/node/136933It claims to be Afrikaans when translated but is Afrikaans spoken in Malaysia? Could one of our Dutch friends debunk Google Translate please? Well, as an amateur language nerd, that definitely looks like Malay (or any other Austronesian language). Definitely doesn't look like Afrikaans (or any other Germanic language). Share this post Link to post Share on other sites
JiroemonKimura 95 Posted March 28, 2016 Mother Angelica is dead English: http://www.al.com/news/index.ssf/2016/03/mother_angelica_founder_of_ewt.html Spanish: http://www.eldinamo.cl/mundo/2016/03/27/a-los-92-anos-muere-la-madre-angelica-la-monja-del-tv-cable/ Dutch: http://www.katholieknieuwsblad.nl/nieuws/moeder-angelica-overleden Russian: http://www.golos-ameriki.ru/content/mother-angelica-dies/3257666.html Hungarian: http://444.hu/2016/03/28/husvetkor-halt-meg-angelika-anya Czech: http://www.tyden.cz/rubriky/media/televize-a-radia/zemrela-zakladatelka-katolicke-televize-ewtn_377648.html Ford: Hindi: http://kharinews.com/2014-09-29-14-59-50/89377-2016-03-23-03-50-01-23int2 Share this post Link to post Share on other sites
RadGuy 1,614 Posted March 28, 2016 Mother Angelica is dead English: http://www.al.com/news/index.ssf/2016/03/mother_angelica_founder_of_ewt.html Spanish: http://www.eldinamo.cl/mundo/2016/03/27/a-los-92-anos-muere-la-madre-angelica-la-monja-del-tv-cable/ French: http://infos.niooz.fr/la-religieuse-mediatique-mother-angelica-est-morte-5175892.shtml Polish: http://ekai.pl/wydarzenia/swiat/x98287/zmarla-matka-angelika-zalozycielka-katolickiej-telewizji-ewtn/ Share this post Link to post Share on other sites
Spade_Cooley 9,536 Posted March 28, 2016 Mother Angelica German: http://www.kath.net/news/54552 Share this post Link to post Share on other sites
RadGuy 1,614 Posted March 29, 2016 Mother Angelica German: http://www.kath.net/news/54552 Mother Angelica is dead English: http://www.al.com/news/index.ssf/2016/03/mother_angelica_founder_of_ewt.html Spanish: http://www.eldinamo.cl/mundo/2016/03/27/a-los-92-anos-muere-la-madre-angelica-la-monja-del-tv-cable/ French: http://infos.niooz.fr/la-religieuse-mediatique-mother-angelica-est-morte-5175892.shtml Polish: http://ekai.pl/wydarzenia/swiat/x98287/zmarla-matka-angelika-zalozycielka-katolickiej-telewizji-ewtn/ Dutch: http://www.katholieknieuwsblad.nl/nieuws/moeder-angelica-overleden Portuguese: http://observador.pt/2016/03/28/morreu-madre-angelica-fundadora-do-maior-grupo-catolico-radio-televisao/ Italian: http://www.news.va/it/news/morta-suor-angelica-fondatrice-negli-usa-del-netwo A lot of the obits we have so far are from Catholic news websites so who knows if they're valid. Share this post Link to post Share on other sites
RadGuy 1,614 Posted March 29, 2016 Mother Angelica German: http://www.kath.net/news/54552 Mother Angelica is dead English: http://www.al.com/news/index.ssf/2016/03/mother_angelica_founder_of_ewt.html Spanish: http://www.eldinamo.cl/mundo/2016/03/27/a-los-92-anos-muere-la-madre-angelica-la-monja-del-tv-cable/ French: http://infos.niooz.fr/la-religieuse-mediatique-mother-angelica-est-morte-5175892.shtml Polish: http://ekai.pl/wydarzenia/swiat/x98287/zmarla-matka-angelika-zalozycielka-katolickiej-telewizji-ewtn/ Dutch: http://www.katholieknieuwsblad.nl/nieuws/moeder-angelica-overleden Portuguese: http://observador.pt/2016/03/28/morreu-madre-angelica-fundadora-do-maior-grupo-catolico-radio-televisao/ Italian: http://www.news.va/it/news/morta-suor-angelica-fondatrice-negli-usa-del-netwo A lot of the obits we have so far are from Catholic news websites so who knows if they're valid. Croatian: http://www.bitno.net/vijesti/svijet/umrla-majka-angelica/ Hungarian: http://hu.radiovaticana.va/news/2016/03/29/elhunyt_angelica_n%C5%91v%C3%A9r,_az_ewtn_katolikus_telev%C3%ADzi%C3%B3_alap%C3%ADt%C3%B3ja/1218849 Czech: http://www.tyden.cz/rubriky/media/televize-a-radia/zemrela-zakladatelka-katolicke-televize-ewtn_377648.html Magere Hein, the time to collect obits for Jorgensen has expired, and it will expire in a few hours for Ford. Should we expect the first scoreboard soon? Share this post Link to post Share on other sites
Switch 141 Posted March 29, 2016 Mother Angelica German: http://www.kath.net/news/54552 Mother Angelica is dead English: http://www.al.com/news/index.ssf/2016/03/mother_angelica_founder_of_ewt.html Spanish: http://www.eldinamo.cl/mundo/2016/03/27/a-los-92-anos-muere-la-madre-angelica-la-monja-del-tv-cable/ French: http://infos.niooz.fr/la-religieuse-mediatique-mother-angelica-est-morte-5175892.shtml Polish: http://ekai.pl/wydarzenia/swiat/x98287/zmarla-matka-angelika-zalozycielka-katolickiej-telewizji-ewtn/ Dutch: http://www.katholieknieuwsblad.nl/nieuws/moeder-angelica-overleden Portuguese: http://observador.pt/2016/03/28/morreu-madre-angelica-fundadora-do-maior-grupo-catolico-radio-televisao/ Italian: http://www.news.va/it/news/morta-suor-angelica-fondatrice-negli-usa-del-netwo A lot of the obits we have so far are from Catholic news websites so who knows if they're valid. Croatian: http://www.bitno.net/vijesti/svijet/umrla-majka-angelica/ Hungarian: http://hu.radiovaticana.va/news/2016/03/29/elhunyt_angelica_n%C5%91v%C3%A9r,_az_ewtn_katolikus_telev%C3%ADzi%C3%B3_alap%C3%ADt%C3%B3ja/1218849 Czech: http://www.tyden.cz/rubriky/media/televize-a-radia/zemrela-zakladatelka-katolicke-televize-ewtn_377648.html Magere Hein, the time to collect obits for Jorgensen has expired, and it will expire in a few hours for Ford. Should we expect the first scoreboard soon? Russian Share this post Link to post Share on other sites
RoverAndOut 4,746 Posted March 29, 2016 Magere Hein, the time to collect obits for Jorgensen has expired, and it will expire in a few hours for Ford. Should we expect the first scoreboard soon? Ah, just cos you know you're winning... 2 Share this post Link to post Share on other sites
JiroemonKimura 95 Posted March 30, 2016 Magere Hein, the time to collect obits for Jorgensen has expired, and it will expire in a few hours for Ford. Should we expect the first scoreboard soon? Ah, just cos you know you're winning... You can thank Cruyff for lying to the DL community. 1 Share this post Link to post Share on other sites
JiroemonKimura 95 Posted March 30, 2016 Bill Rosendahl: English: http://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-bill-rosendahl-death-20160330-story.html Spanish: http://www.kienyke.com/kien-fue/muere-concejal-que-iba-en-pro-de-la-comunidad-gay-en-estados-unidos/ Kris Travis: English: http://www.mirror.co.uk/sport/other-sports/wrestling/british-wrestler-kris-travis-dies-7662938 Spanish: http://larepublica.pe/deportes/754859-joven-luchador-fallece-tras-dura-batalla-contra-el-cancer French: https://www.voxcatch.fr/2016/03/31/deces-du-catcheur-britannique-kris-travis-a-lage-de-32-ans/ Share this post Link to post Share on other sites
msc 18,476 Posted April 7, 2016 Rachel Johnson, the last St Kildan, has died. BBC obit (English) I was hoping she'd: be unique nab a Scots Gaelic obit. nab a few other obits if I'm lucky, given she was the last living resident of a place which gets romanticised and frequently flocked to be tourists from several countries Got a week from today to find out if it worked! EDIT - Scots Gaelic obit And here's a non-Beeb English obit - nothing in the rules about same organisations, but to be on the safe side. Share this post Link to post Share on other sites
msc 18,476 Posted April 12, 2016 Stone the crows, a Chinese obit for Rachel Johnson! Share this post Link to post Share on other sites
RadGuy 1,614 Posted April 13, 2016 Foolishly missed out on Howard Marks so not going to bother searching for obits. Does anyone know what's up with Magere Hein? He hasn't been on for 2 weeks... hopefully he's just busy with life and not anything bad. I'm excited for the scoreboard too Share this post Link to post Share on other sites
Bibliogryphon 9,586 Posted April 20, 2016 Patricio Aylwin English obit posted on main game site Spanish Turkish French Hungarian Share this post Link to post Share on other sites
Switch 141 Posted April 20, 2016 Patricio Aylwin English obit posted on main game site Spanish Turkish French Hungarian Czech Dutch German Italian Norwegian Portuguese Russian Swedish 1 Share this post Link to post Share on other sites
RadGuy 1,614 Posted May 4, 2016 Jenny Diski English: http://www.independent.co.uk/news/people/jenny-diski-dead-renowned-author-dies-of-cancer-aged-68-a7005071.html French: https://diacritik.com/2016/05/02/jenny-diski-1947-2016-un-talent-litteraire-au-milieu-des-tourments-de-la-vie/ Polish: http://booklips.pl/newsy/zmarla-jenny-diski-autorka-lat-szescdziesiatych/ Portuguese: http://brazil.shafaqna.com/PT/BR/1655389 Spanish: http://cultura.elpais.com/cultura/2016/04/28/actualidad/1461848056_869323.html Swedish: http://www.dn.se/kultur-noje/forfattaren-jenny-diski-ar-dod/ Share this post Link to post Share on other sites
